只上上至狂卖11亿下至老本赔惨爱情公寓前辈们朴慧京金昌贤锦州舒克金泰宇

上至狂卖11亿，下至老本赔惨，《爱情公寓》前辈们后来怎样了？

电影版《爱情公寓》即将上映，这部当年开播时默默无闻，后来街知巷闻的情景喜剧，在高人气的助推下，也走上了电影化之路。从小荧屏到大银幕，文艺作品身份的转换似乎已经是一种潮流，只不过它们在电影市场的表现却是经历着上至10亿，下至几百万的冰火两重天。那就让我们看看这些“剧改片”要想突出重围，得具备哪些质素吧！

1、剧情：延续剧版还是另起炉灶？

能够按照电视剧原版翻拍的电影非常少，只有《101次求婚》是忠实于原版，但前提则是该剧并不那么有知名度。而延续剧版内容才是电影的常规做法，《将爱情进行到底》就为原剧中的痴缠恋人提供了三种不同的结局。《十月初五的月光》，中的初哥哥和君好在电视剧里没有修成正果，而到了电影里依然也没有得到善终。故事还是挺凄美，但还是会让观众抱憾。《奋斗》同样是剧情延伸版，只是马伟豪作为一个刚刚北上的香港导演，对于讲好内地故事还不是特别熟悉，因此该片556万元的票房并不太理想。

另起炉灶其实也是个不错的选择，大部分的导演都选择借用原剧的名头，讲一个全新的故事。《北京爱情故事》和《咱们结婚吧》就不谋而合，分别讲了五段体故事和四段体故事，这就跟原版电视剧已经没有太大关系了。不过，剧本的质量还是至关重要的，像《粉红女郎》和《冲上云霄》这种要么过于浮夸，要么过于松散的电影，也很难跟原版剧相提并论。

此外还有一种情况，就是套用原有的情节主线，但故事背景、人物以及所有的细节都是全新的，比如《使徒行者》，剧版和电影版都是围绕寻找失联卧底为主要情节展开，但电影版的故事更加凝练。《一场风花雪月的事》也是如此，只是原作饱满的情节设置不见了，角色的性格也不如原作丰满立体。

2、班底：原班人马还是新血注入？

能够真正做到从导演到演员都是原班人马的“剧改片”，其实少之又少，但并不是没有，《武林外传》和《将爱情进行到底》做得最彻底，从导演、编剧到主演全部都是“原装“，而且还一个都不少，这实属难得，所以两部电影以极高的票房引领了“剧改片”的风潮。不过也有例外，《睡在我上铺的兄弟》也是原班人马，但由于剧和电影间隔时间太短，难免让人怀疑这是套拍的。

但大部分的剧改片已经很难凑齐全部班底了，可能只是一两个有代表性的人物，就会让人找到原来的味道。《冲上云霄健辉》中只保留了吴镇宇、张智霖、马国明；《北京爱情故事》只有导演陈思诚和主演佟丽娅还在；《十月初五的月光》中佘诗曼和张智霖这对CP仍在，但导演换了人；《金太狼的幸福生活》只剩下了一个王雷，但其实宋丹丹才是票房保证才对。

在电影里适当地加入一些电影咖还是有益处的，毕竟有一些电视剧演员的演技，很难经得起大银幕的考验和推敲。比如《万万没想到》，只要有易小星和白客，那就是这部原汁原味的剧没跑了，至于加入陈柏霖、杨子姗等演员，都不影响粉丝的热情，相反还会给影片的“电影感”加分。

但也有的电影则从导演到主演来了一个大换血，就像《奋斗》只是套用了陆涛、夏琳、米莱等主角的名字而已，而《一场风花雪月的事》不但班底全换，连片中角色的名字都变了。

3、热度：趁热打铁还是怀旧重启？

根据统计，电视剧播出后搬上大银幕的平均时间是6.4年。其中有一些怀旧剧能长达10年以上，比如《将爱情进行到底》13年，《十月初五的月光》15年，《一场风花雪月的事》16年。看剧者的情怀并不会随着时间的流逝而消失，反而怀旧情愫还很小护士容易被唤起。

对于近几年播出的热门电视剧，翻拍速度就加快了不少，通常都是两年左右，比如《咱们结婚吧》、《北京爱情故事》、《冲上云霄》、《使徒行者》等，像《金太郎的幸福生活》这样仅一年之内就上映大电影的，算是相当神速了。因为当下的电视剧已经不像十几年前那么匮乏了，作品的质量也参差不齐，一旦有高收视的电视剧，就理所应当趁热打铁，否则随着时间的增加，很容易就会“凉凉”。

而剧在“实效性”这方面则占据了先天的优势，几乎可以做到“无缝衔接”。最典型的当属《睡在我上铺的兄弟》，它在2016年1月络开播，4月电影就上映。《煎饼侠》更是凭借友的助力，取得了11.63亿元的票房，大鹏也顺利跻身“10亿导演”的行列。线上和线下双管齐下的造势，能最大限度地拉拢民粉丝，该片的票房就在亿元以上。

4、受众：基数庞大还是乏人问津？

可以这么说：但凡是被改编成电影的电视剧，都不可能是表现一般、反响平平的剧，甚至还得是电视剧这完全符合中国的国情里的佼佼者，就像《使徒行者》，它络总播放24亿，打破港剧络播放量纪录，也是2014年TVB年度收视冠军。正因为如此，才让片方有底气翻拍成为电影。而像《武林外传》这种现象级的电视剧，本身就有改编成电影的特质，因为喜剧是电影市场最受欢迎的类型，可以说它改编成电影是意料之中的。近几年的《奋斗》、《北京爱情故事》、《咱们结婚吧》都在观众中取得了强烈反响，其受众群体也以年轻观众为主，而这一部分正是电影的梦扬消费主力。

《101次求婚》其实也是个例外，该片改编自1991年的一部日本电视剧，当年还曾引进到中国，给不少60后和70后留下过深刻印象。只是这一部分观众如今已经很少去电影院了，那些进影院为该片捧场的年轻人，大多都是纯粹被黄渤和林志玲这样的“颜值反差”组合所吸引，该片也就此得到近2亿的票房。

另外

那么《爱情公寓》呢？

其实综合看来，热门电视剧改编的大电影要想获得高票房，既跟电视剧的粉丝基础有关，但更大程度上是跟电影本身的质量尤其是剧情息息相关。

《爱情公寓》的播出时间距今不近不远，刚好十年，但是这十年就足以让当年在学校寝室里围着笔记本电脑看剧的那群孩子，长成如今社会经济发展的中坚力量。他们如今或许在看到曾小贤和胡一菲同框时，会回想起自己当年是陪哪个前女友一起看剧、在哪个礼堂模仿过片中的台词，这份情怀很容易促使他们甘愿为这份回忆买单。

尽管爱情公寓里的那些人已经凑不齐了，但是《爱情公寓》这个品牌的吸金度却相当惊人。目前该片仅是预售票房就突破了1亿元，这对于一部没有强特效和大卡司的电影来说，能取得如此上佳的关注度着实强悍。其实它的竞争优势，依靠的正是观众累积起来的口碑。现在就需要进入院线检验它的剧情如何了，如果依然可以像情景喜剧那样收获笑声和掌声，那么从剧改片里杀出一匹黑马也不是不可能。

最后再说一句，其实还有一大拨儿电视剧在登陆大银幕的路上，它们是：《寻秦记》、《大时代》、《我爱我家》、《仙剑奇侠传》、《太子妃升职记》、《余罪》、《报告老板》、《唐顿庄园》……你最期待哪一部？

了解电子万能试验机的型号很重要参考数据：

1、《武林外传》剧版：2006年，电影版：2011年，票房：1.86亿元

2、《将爱情进行到底》剧版：1998年，电影版：2011年，票房：1.94亿元

3、《奋斗》剧版：2007年，电影版：2011年，票房：566万

4、《101次求婚》剧版：1991年，电影版：2013年，票房：1.99亿

5、《金太狼的幸福生活》剧版：2012年，电影版：2013年，票房：557万

6、《粉红女郎之爱人快跑》剧版：2003年，电影版：2013年，票房：400万

7、《一场风花雪月的事》剧版：1997年，电影版：2013年，票房：2268万

8、《北京爱情故事》剧版：2012年，电影版：2014年，票房：4.05亿

9、《冲上云霄》剧版：2003年，2013年，电影版：2015年，票房：1.55亿

10、《咱们结婚吧》剧版：2013年，电影版：2015年，票房：2.84亿

11、《十月初五的月光》剧版：2000年，电影版：2015年，票房：4255万

12、《万万没想到》剧版：2013年到2015年，电影版：2015年，票房：3.22亿

13、《煎饼侠》剧版：2012年到2015年，电影版：2015年，票房：11.63亿

14、《睡在我上铺的兄弟》剧版：2016年，电影版：2016年，票房：1.28亿

15、《使徒行者》剧版：2014年，电影版：2016年，票房：6亿